Este sábado, presentación del libro “Diarios de un revolucionario”, en Mazatlán

 Mazatlán, Sinaloa, viernes 06 de mayo 2022.

Comunicado de prensa No. 336

* La cita es a las 18:00 horas en la sala audiovisual del Museo de Arte de Mazatlán

* Posteriormente también se exhibirá el documental “Alejandra o la inocencia de Vlady”

Mazatlán, Sin.- Museo de Arte de Mazatlán, Delegación Sur del Instituto Sinaloense de Cultura, invita al público en general a la presentación del libro “Diarios de un revolucionario”, que fuera escrito por el francés Víctor Serge, traducido recientemente por Claudio Albertani, que se realizará en el salón audiovisual del Museo de Arte de Mazatlán, en punto de las 18:00 horas con los comentarios de Melvin Cantarell.

Este libro narra las andanzas de Víctor Serge, escritas por él mismo, en sus aventuras militares en México a lo largo de los años de 1936 a 1947, en un país lleno de movimientos sociales como el socialismo y el anarcosindicalismo.

El ejemplar por primera vez es traducido al español por Claudio Albertani y la edición de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México y la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, acompañada de cientos de notas, un diccionario de personajes, un álbum de fotos y bocetos de Vlady.

Descubiertos por el traductor y publicados por primera vez en 2012 en Francia, los Diarios, hasta ahora inéditos en español, son la continuación ideal de las célebres Memorias de un revolucionario, aunque el registro de escritura es más personal e íntimo.

Víctor Serge es un autor difícil de clasificar. Un revolucionario, sin duda, pero también un gran escritor. Hijo de exiliados rusos, nace en Bruselas el 31 de diciembre de 1890 con el nombre de Víctor-Napoleón Llovich Kibalchich y muere, igualmente en el exilio, en la Ciudad de México, el 17 de noviembre de 1947.

Transita a lo largo de su vida por las principales corrientes del movimiento obrero: el socialismo reformista, el comunismo anarquista, el individualismo, el anarcosindicalismo y el bolchevismo, para finalmente arribar a un socialismo humanista de corte libertario y antitotalitario.

El pintor ruso mexicano Vlady, hijo del revolucionario y escritor disidente Víctor Serge, pintó su mejor cuadro en honor a una guerrillera asesinada en 1975 en el contexto de la guerra sucia en México. ¿Por qué a ella? ¿Qué relación existió entre ambas vidas? ¿Quién es la mujer que se esconde tras el cuadro?

Posteriormente se va a exhibir en la misma sala audiovisual, el documental “Alejandra o la inocencia de Vlady”, dirigido por Fabiana Medina, en el que se habla del pintor ruso-mexicano Vlady, hijo de Víctor Serge, donde se descubre un delgado hilo que une a la Revolución Rusa con el México de los años 70 y cuenta, a través de un intenso entramado estético, humano, histórico y político, la historia de un cuadro, un autor, una mujer y una época que han sido ocultados deliberadamente.

Ambas presentaciones son gratuitas y para conocer más de la programación del mes de mayo, favor de acudir a las redes sociales del Museo de Arte de Mazatlán, en Instagram y Facebook, o bien, llamar al 981 55 92 de lunes a viernes de 9:00 a 15:00 horas, o acudir a las oficinas en el mismo horario. También pueden mandar correo electrónico a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.